BOLETIN DE NOTICIAS de MOVIDA AMBIENTAL

José Noel Canales Lagos, periodista de 34 años de edad que trabajaba desde hacía doce años para el sitio web Hondudiario (http://www.hondudiario.com/), fue asesinado a balazos el 10 de agosto de 2012 en Comayagüela. Con este crimen asciende a 30 el número de periodistas hondureños asesinados en una década; 25 de ellos después del golpe de Estado del 28 de junio de 2009 (http://es.rsf.org/honduras-la-fidh-la-ldh-y-reporteros-sin-25-06-2012,42870.html).

Esta nueva tragedia coincidió cruelmente con la reciente visita al país –del 7 al 14 de agosto– del Relator Especial de la ONU para la Libertad de Expresión, Frank La Rue. A raíz de esta visita el gobierno anunció el 9 de agosto que próximamente crearía un mecanismo dedicado a la protección de periodistas y a la resolución de los numerosos casos de asesinato que han enlutado al gremio estos últimos años.

“Suponiendo que este anuncio exprese una verdadera voluntad política, éste se efectúa tras años de impunidad y de inacción, que explican en gran parte la magnitud de un balance tan macabro. El proyecto gubernamental hace referencia a un mecanismo de protección como el que posee Colombia. Sin embargo, el organismo que el gobierno planea crear hace pensar inevitablemente en la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos cometidos contra la Libertad de Expresión (FEADLE) creada en México en 2006, que está lejos, muy lejos de haber dado los resultados esperados. Este precedente mexicano recuerda que un organismo cuenta menos en sí que los objetivos concretos y los medios adecuados requeridos para la lucha contra la impunidad”, declaró Reporteros sin Fronteras.

“Como sus colegas de México, los periodistas de Honduras –así como los defensores de los derechos humanos, representantes de movimientos sociales, abogados y universitarios comprometidos al servicio de la información– no escaparán de la espiral del crimen, de la amenaza y de la censura (http://es.rsf.org/honduras-el-hijo-de-un-periodista-herido-en-06-08-2012,43169.html) a menos que se lleve a cabo una profunda reforma del funcionamiento de los aparatos judicial y policíaco. Una nueva estructura, ¿será capaz de hacer que en fin se apliquen las medidas cautelares de las que en teoría goza un cierto número de periodistas a petición de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos? ¿Podrá retomar de forma integral y sin obstáculos investigaciones estancadas u olvidadas? ¿Tomará en cuenta, en materia de derechos humanos, la violencia generada por el golpe de Estado de 2009 y su incidencia directa en la libertad de información? Cuidado con las medidas anunciadas cuando la ley puede y debe aplicarse en el caso de José Noel Canales, así como en los precedentes”, agregó la organización.

José Noel Canales se dirigía en automóvil a su trabajo cuando individuos que circulaban a bordo de un taxi abrieron fuego en su dirección, hiriéndole en la cabeza. Aún no se esclarece el móvil del crimen. Sin evocar, por el momento, la hipótesis de que el crimen estaría relacionado con su profesión, la redacción de Hondudiario señala en una nota de homenaje a su reportero asesinado (http://www.hondudiario.com/content/nos-asesinaron-un-empleado-ejemplar-digno-y-honesto) que había sido objeto de amenazas regulares desde el año 2009.__________

Honduras

Another journalist slain, special mechanism forprotecting journalists announced
José Noel Canales Lagos, a 34-year-old journalist who had worked for the Hondudiario(http://www.hondudiario.com/) news website for the past 12 years, was gunned down in the capital on 10 August, bringing the number of journalists killed in the past decade to 30 (25 of them since the June 2009 coup) (http://en.rsf.org/honduras-demonstration-in-paris-on-third-25-06-2012,42871.html).
This latest tragedy took place during a visit to Honduras by the UN special rapporteur for freedom of expression, Frank La Rue, from 7 to 14 August, as a result of which the government announced on 9 August that it would create a special entity for protecting journalists and solving the many murders of journalists in recent years.
"Even if this announcement expresses a real political determination, it nonetheless follows years of impunity and lack of action that have been largely responsible for the scale of the death toll,” Reporters Without Borders said.
"The government's plan refers to the mechanisms for protecting journalists in Colombia but we are inevitably reminded of the Special Prosecutor’s Office for Crimes against Freedom of Expression created in Mexico in 2006, which fell very far short of producing the desired results.  The Mexican precedent showed that creating a special entity is less important that setting it concrete objectives and giving it the resources required to combat impunity.
"Like their Mexican colleagues, Honduran journalists – along with human rights workers, civil society representatives, lawyers and academics who provide information – will not break free of the spiral of violent crime and censorship (http://en.rsf.org/honduras-son-wounded-in-shooting-attack-on-06-08-2012,43170.html) until the way the police and judicial apparatus functions is completely overhauled.
"Will this new entity be finally capable of implementing the protective measures that the Inter-American Commission on Human Rights requested for several journalists? Will it be free to resume all the investigations that were botched or shelved? Will it be able to take account of all the violence generated by the 2009 coup and its impact on human rights and freedom of information?"
Reporters Without Borders added: "We should be wary of measures that are announced for effect when what the authorities could and should be doing is apply the law in the Canales case as it should have done in all the preceding cases."
Canales was driving to work when armed individuals aboard a taxi opened fire, hitting him in the head. The motive is not yet known. While stopping short of suggesting that the motive was linked to his work, Hondudiario noted in a tribute to Canales (http://www.hondudiario.com/content/nos-asesinaron-un-empleado-ejemplar-digno-y-honesto) that he had often been threatened since 2009.
REPORTERS SANS FRONTIÈRES

Benoît Hervieu
Despacho Américas / Americas Desk, Reporteros sin Fronteras
_________________________________________________________
47 rue Vivienne, 75002 Paris - France

Fixe : (33) 1 44 83 84 68

Skype : rsf_americas

www.rsf.org | Twitter | Facebook