Queridos amigos:
Acabo de recibir un excelente artículo desde Canadá, sobre el Proyecto de Ley C-300 que propone dar al gobierno canadiense la autoridad para investigar reclamos acerca el comportamiento de los recursos de las compañías con base en el país que operan en el extranjero.
El problema era que el mencionado artículo estaba escrito en inglés y entiendo que es muy interesante pues nos muestra una realidad que las mineras canadienses que operan en toda Latinoamérica tratan permanentemente de ocultar, pero que ya se hace evidente la disconformidad del pueblo de Canadá con el comportamiento mafioso y despiadado de sus empresas en el exterior.
Me tomé la libertad de traducirlo al español para todos ustedes, en la seguridad de que con este material se le puede tapar la boca a los muchos promineros que viven alabando la conducta sustentable y defensora de las comunidades que las rodean, pero que en su país de origen no están de acuerdo con esa calificación.
Les recomiendo su lectura y difusión.
Muchas gracias y un cordial abrazo
José Jorge Aldecoa Davies
LICENCIA PARA OPERAR
La industria minera tiene un problema muy serio en Canadá
